An Ear Infection Can Cause Pain, Itchiness and Discomfort for a Dog. Infections of the external ear canal (outer ear) by bacteria or yeast, are one of the most common types of infections seen in dogs. Breeds such as Cocker Spaniels with heavy pendulous ears and Border Collies with lots of hair inside the ears are most susceptible, although any …